133 Soubor %s je zastaral² a ml by b²t odstrann.\n
134 Nkolik souboro (%s) je zastaral²ch a mly by b²t odstranny.\n
135 Starß verze souboru %s mo~e zposobit problΘmy. Je doporueno pYeinstalovat rozhranφ DirectX a zφskat tak nejnovjaφ verzi.\n
136 StarΘ verze nkolika souboro (%s) mohou zposobit problΘmy. Je doporueno pYeinstalovat rozhranφ DirectX a zφskat tak nejnovjaφ verze.\n
137 Soubor %s je v beta verzi, kterß nenφ podporovßna a mo~e zposobit problΘmy. Je doporueno pYeinstalovat rozhranφ DirectX a zφskat tak nejnovjaφ verzi.\n
138 Nkolik souboro (%s) je v beta verzi, kterß nenφ podporovßna a mo~e zposobit problΘmy. Je doporueno pYeinstalovat rozhranφ DirectX a zφskat tak nejnovjaφ verze.\n
139 Soubor %s je v ladicφ verzi, kterß je pomalejaφ ne~ verze prodejnφ. Je doporueno pYeinstalovat rozhranφ DirectX a zφskat tak prodejnφ verzi.\n
140 Nkolik souboro %s je v ladicφ verzi, kterß je pomalejaφ ne~ verze prodejnφ. Je doporueno pYeinstalovat rozhranφ DirectX a zφskat tak prodejnφ verze.\n
141 Nebyly nalezeny ~ßdnΘ problΘmy.\n
142 Soubor %s je v beta verzi, kterß nenφ podporovßna a mo~e zposobit problΘmy. Je doporueno zφskat od v²robce ovladae konenou verzi.\n
143 Nkolik souboro %s je v beta verzi, kterß nenφ podporovßna a mo~e zposobit problΘmy. Je doporueno zφskat od v²robce ovladae konenou verze.\n
144 Soubor %s je v ladicφ verzi, kterß je pomalejaφ ne~ verze prodejnφ. Je doporueno zφskat od v²robce ovladae prodejnφ verzi.\n
145 Nkolik souboro %s je v ladicφ verzi, kterß je pomalejaφ ne~ verze prodejnφ. Je doporueno zφskat od v²robce ovladae prodejnφ verze.\n
146 Urychlenφ povoleno
147 Urychlenφ zakßzßno
148 Nenφ pYφstupnΘ ~ßdnΘ urychlenφ
149 Povolit
150 Zakßzat
151 U ovladao nebyly zjiatny ~ßdnΘ problΘmy.\n
152 V²sledky testovßnφ rozhranφ DirectDraw:
153 Chcete-li testovat funkce DirectDraw, klepnte na tlaφtko Test.\n
154 V²sledky testovßnφ rozhranφ DirectSound:
155 Chcete-li testovat funkce DirectSound, klepnte na tlaφtko Test.\n
156 Nebyla rozpoznßna ~ßdnß vstupnφ zaYφzenφ.\n
157 Nßzev zaYφzenφ
158 Vyu~itφ
159 Nßzev ovladae
160 Verze
161 Atributy
162 Certifikovßno
163 Jazyk
164 Datum
165 Velikost
166 Ano
167 Ne
168 Polo~ka registru
169 Aktivnφ
170 ID zaYφzenφ
171 Porovnßvßnφ ID zaYφzenφ
172 Ovlada (16bitov²)
173 Ovlada (32bitov²)
174 Nßzev
175 Tφmto zakß~ete hardwarovΘ urychlenφ rozhranφ DirectDraw pro vaechna zobrazovacφ zaYφzenφ. VeakerΘ urychlenφ rozhranφ Direct3D bude takΘ nepYφstupnΘ.
176 Tφmto opt povolφte hardwarovΘ urychlenφ rozhranφ DirectDraw pro vaechna zobrazovacφ zaYφzenφ. VeakerΘ urychlenφ rozhranφ Direct3D se opt stane pYφstupn²m.
180 Vlo~te %s do elektronickΘ zprßvy a odealete ji na adresu dxfbugs@microsoft.com.\n\nDkujeme!
181 Notepad.exe
182 dxfbugs@microsoft.com
183 Program pro elektronickou poatu nebyl spuatn.\nByl pou~it pYφkaz: %s\nByl pou~it klφ registru: HKEY_LOCAL_MACHINE\\%s
184 V²sledky testovßnφ rozhranφ Direct3D:
185 Chcete-li testovat funknost rozhranφ Direct3D, klepnte na tlaφtko Test.\n
186 (Certifikovßno)
187 Textov² soubor (*.txt)#*.txt#
188 DxDiag.txt
189 txt
190 Soubor %s nenφ ovYen a nebyl tedy testovßn laboratoYφ Windows Hardware Quality Labs spolenosti Microsoft. Pokuste se zφskat certifikovan² ovlada od v²robce hardwarovΘho zaYφzenφ.\n
191 Nkolik souboro %s nenφ ovYeno a nebyly tedy testovßny laboratoYφ Windows Hardware Quality Labs spolenosti Microsoft. Pokuste se zφskat certifikovan² ovlada od v²robce hardwarovΘho zaYφzenφ.\n
192 ~ßdnß
193 Tφmto bude na zaYφzenφ spuatn test rozhranφ DirectDraw. Chcete pokraovat?
194 Testy v okn budou vynechßny, proto~e zaYφzenφ nepodporuje re~im prßce v okn.
195 Prvnφ test pou~ije rozhranφ DirectDraw ke kreslenφ na primßrnφ plochu v normßlnφm (ne celoobrazovkovΘm) re~imu. Mly by b²t zobrazeny ernΘ a bφlΘ obdΘlnφky.
196 StYφdaly se na obrazovce ernΘ a bφlΘ obdΘlnφky?
197 Bitov² blokov² pYenos z pYφpravnΘ vyrovnßvacφ pamti.
198 Byl zobrazen skßkajφcφ bφl² obdΘlnφk?
199 Tento test rozhranφ DirectDraw probhne v celoobrazovkovΘm re~imu.
220 PYi nastavovßnφ re~imu zobrazenφ 640x480 s 16bitov²mi barvami (high color) doalo k chyb. Poφta asi tento re~im nepodporuje. Nemusφ jφt o zßsadnφ problΘm, pYesto~e nkterΘ programy bez podpory tohoto re~imu nemusφ pracovat.
221 NepodaYilo se zφskat zßkladnφ informace o rozhranφ DirectMusic.
222 Hudba
223 NepodaYilo se zφskat dodatenΘ informace o rozhranφ DirectMusic.
224 Popis
225 Typ
226 Podporuje DLS
227 V²chozφ port
228 Nebyly nalezeny ~ßdnΘ porty rozhranφ DirectMusic.\n
229 V registru nebyl uren ~ßdn² soubor General MIDI DLS.\n
230 Zadan² soubor General MIDI DLS nebyl nalezen.\n
299 Po~adavek se nepodaYilo splnit, proto~e zdroje rozhranφ DirectSound, jako napY. ·roveH priority, byly pou~φvßny jin²m volßnφm.
300 nepou~ito
301 nepou~ito
302 nepou~ito
303 nepou~ito
304 &Povolit
305 &Zakßzat
306 P&ovolit
307 Z&akßzat
308 Poznßmka: Toto zvukovΘ zaYφzenφ nepodporuje 16bitov² zvuk. NkterΘ novjaφ aplikace 16bitov² zvuk vy~adujφ a nemusφ na vaaem systΘmu pracovat sprßvn. Rozhranφ DirectSound se pokusφ umo~nit spuatnφ i tchto aplikacφ, kdykoli to bude mo~nΘ.
309 }ßdn²
310 (NEC PC-98 series)
311 %s%s (%d.%d, sestavenφ %d) %s
312 Verze pro ladnφ
313 %s (Mφstnφ nastavenφ: %s)
314 %d MB pou~ito, %d MB voln²ch
315 Konenß verze
316 Beta verze
317 Prodejnφ verze
318 ( PYφtomen)
319 V²chozφ
320 Externφ
321 Mßte-li k poφtai pYipojen externφ syntezßtor, mli byste slyael pYehrßvanou hudbu. Pokraujte stisknutφm tlaφtka OK.
322 znakovß sada Unicode
323 (v²chozφ obnovovacφ frekvence)
324 (optimßlnφ obnovovacφ frekvence)
325 (%d procesoro)
326 NepodaYilo se spustit DxSetup.exe.
327 Toto je verze Unicode nßstroje DxDiag, kterou lze spustit pouze v systΘmu Windows NT. V systΘmech Windows 95 a Windows 98 pou~ijte verzi nßstroje DxDiag nepodporujφcφ znakovou sadu Unicode.
328 Verze souboru %s je zastaralß, co~ mo~e zposobit potφ~e.\n
329 Verze nkolika souboro (%s) je zastaralß, co~ mo~e zposobit potφ~e.\n
330 Soubor %s je ve verzi beta, kterß nenφ podporovßna a mo~e zposobit problΘmy.\n
331 Nkolik souboro (%s) je ve verzi beta, kterß nenφ podporovßna a mo~e zposobit problΘmy.\n
332 Soubor %s je v ladicφ verzi, kterß je pomalejaφ ne~ prodejnφ verze.\n
333 Nkolik souboro (%s) je v ladicφ verzi, kterß je pomalejaφ ne~ prodejnφ verze.\n
334 Soubor %s chybφ!\n
335 Nkolik souboro (%s) chybφ!\n
500 Loading DirectDraw DLL
501 Getting DirectDrawCreate address
502 DirectDrawCreate
503 GetCaps
504 User verification of rectangles
505 User verification of windowed bouncing
506 User verification of fullscreen bouncing
507 SetCooperativeLevel to Normal
508 Creating primary surface
509 Getting primary surface description
510 Colorfill blit to primary
511 Creating offscreen plain surface
512 Colorfill blit to offscreen plain surface
513 Blitting offscreen plain to primary surface
514 Creating test window
515 SetCooperativeLevel to Fullscreen
516 SetDisplayMode to 640x480x16
517 Creating flipping primary surface with one back buffer
518 GetAttachedSurface
519 Colorfill to back buffer
520 Flip
530 Loading DirectDraw DLL
531 Getting DirectDrawCreate address
532 DirectDrawCreate
533 GetCaps
534 User verification of software rendering
535 User verification of hardware rendering
536 Creating test window
537 SetCooperativeLevel to Fullscreen
538 SetCooperativeLevel to Normal
539 SetDisplayMode to 640x480x16
540 Creating flipping primary surface with one back buffer
541 GetAttachedSurface
542 Colorfill to back buffer
543 Flip
544 Getting primary surface description
545 Colorfill blit to primary surface
546 Query for D3D
547 CreateDevice
548 CreateViewport
549 AddViewport
550 SetViewport
551 SetCurrentViewport
552 CreateLight
553 SetLight
554 AddLight
555 SetTransform
556 CreateMaterial
557 SetMaterial
558 SetMaterialHandle
559 SetBackground
560 SetRenderState
561 SetLightState
562 Viewport::Clear
563 BeginScene
564 Getting material handle
565 DrawIndexedPrimitive
566 EndScene
567 User Cancelled
580 Loading DirectSound DLL
581 Getting DirectSoundCreate address
582 DirectSoundCreate
583 SetCooperativeLevel
584 GetCaps
585 Loading WAV data
586 Emulated Driver testing
587 Primary Buffer
588 No free hardware buffer
589 Secondary buffer
590 SetPos
591 No sample
592 CreateEvent
593 SetNotification
594 Lock failure
595 Unlock failure
596 Play
597 GetCurPos
598 User verification of software
599 User verification of hardware
610 Call to CoInitialize
611 Creating the IDirectMusicLoader object
612 Creating the IDirectMusicPerformance object
613 Initializing the IDirectMusicPerformance object
614 Creating the IDirectMusicPort
615 Activating the IDirectMusicPort
616 Setting AutoDownload to TRUE
617 Adding the IDirectMusicPort to the IDirectMusicPerformance object
618 Assigning the PChannel block
619 Transferring music resource to a temporary file
620 Setting the search directory to the temp directory
621 Having the IDirectMusicLoader load the music
622 Playing the segment
630 unknown error
631 Failure at step %d (%s): HRESULT = 0x%08x (%s)
640 Invalid argument(s)
641 Generic failure
642 Unexpected error
643 Not implemented
644 Out of memory
645 No interface
646 Invalid mode
647 Invalid pixel format
648 Can't create DC
649 Not found
650 No DirectDraw support
651 No 3D
652 Invalid device
653 Initialization failed
654 Material create failed
655 Light set failed
656 Control not available
657 Bad format
658 Buffer lost
659 No driver
660 Driver failed
661 Ports open
662 Device in use
663 Insufficient buffer
664 Chunk not found
665 Bad instrument
666 Cannot read
667 Loader: bad path
668 Loader: failed open
669 Loader: format not supported
670 Object not found
671 The request failed because DirectSound resources, such as the priority level, were already in use by another caller.